Саамская языковая премия «Голлегиелла» была учреждена министрами Норвегии, Швеции и Финляндии, отвечающими за саамские вопросы, и главами саамских парламентов этих стран. (Голлегиелла – Золотой язык. Би-порт).

Впервые приз был вручён в 2004 году. Эта языковая награда имеет целью содействовать развитию и сохранению саамского языка в Норвегии, Швеции, Финляндии и России.

Сообщается, что в этом году премия была поделена между «норвежцами» — проектом Divvun и Центром саамских языковых технологий Giellatekno Университета города Тромсё, а также двумя жительницами Мурманской области — Ниной Афанасьевой и Александрой Антоновой.

«Антонова и Афанасьева являются активными общественными деятелями, считающими жизненно важным делом повышение статуса языка с помощью различных мер, таких, как написание книг, работа с вопросами саамской орфографии, перевод книг с саамского и на саамский язык», — говорится в сообщении.

Вручение премии Афанасьевой и Антоновой состоится 19 декабря в генеральном консульстве Норвегии в Мурманске.